Seung H-Sang Document

  • 승효상
  • 170x240mm 양장 2016년 3월 1일 168면 43,000원 사진 101컷, 도면 37점 978-89-301-0514-9
  • 예술일반, 건축 이론 및 작품집
  • <승효상 도큐먼트>의 영문판 / Architectural Publisher B, Denmark와 공동출판

Preface

The architecture introduced in this book is part of the work I have conducted over the last quarter century. Including the 15 years I worked for Kim Swoo Geun, that makes more than 40 years of a career in architecture, or long enough to call it a ‘lifelong career’. Yet even now, I can-not alwayy work as an architect. I always my hesitatingly on the drawing deep into the night. What’s worse, the result of my countless hours of pain and hesitation so often turns out to be so unsatisfactory to me. Hence I am always embarrassed to announce the completion of a project to the general public. That is why over the past years I have preferred to stay away from architecture magazines. I knew of course that I should not have behaved that way. As one who be-lieves that the work of an architect belongs to the public rather than a handful of individuals, I should live up to this belief and let my work be judged by the public. That was the urge,  the sense of responsibility that pushed me to release this book. I had to call this book a design document rather than a portfolio or collection of my work. I believe architecture is about the reorganization of the life of those who live in the building based on my respect and love for them. Being a record of such work, I would never call this book a portfo-lio. Another reason is that this book comes in  the format of a catalogue. Moreover, I tried to explain the projects in the book from my present point of view. To pay due respect to the readers, it would not be right to just collect my work. Thus, I ended up being defensive and regretful for which I feel embarrassed.I believe that architecture is the fruit of its process. Al-though I am alwayy clients complaining about how particular I am, there is no other way around it. I want to ensure the peace and inherent dignity of life for those who live inside the buildings I design. At the same time, I am sorry but always grateful for their under-standing. If this book deserves any praise, it should go to them, and not to me. I express my sincere gratitude to Youlhwadang, who wholeheartedly supported this book.

Seung H-Sang

승효상 (저자)

승효상(承孝相)은 1952년생으로, 서울대학교를 졸업하고 빈 공과대학에서 수학했다. 십오 년간의 김수근(金壽根) 문하를 거쳐 1989년 이로재(履露齋)를 개설한 그는, 한국 건축계에 신선한 바람을 일으킨 ‘4.3 그룹’의 일원이었으며, 새로운 건축교육을 모색하고자 서울건축학교 설립에 참가하기도 했다. 1998년 북런던대학(현 런던 메트로폴리탄 대학)의 객원교수를 역임하고 서울대학교와 한국예술종합학교에서 가르친 바 있다. 저서로는 『빈자의 미학』(1996)과 『지혜의 도시 / 지혜의 건축』(1999), 『건축, 사유의 기호』(2004), 『지문』(2009), 『노무현의 무덤, 스스로 추방된 자들을 위한 풍경』(2010), 『오래된 것들은 다 아름답다』(2012) 등이 있다. 그는 이십세기를 주도한 서구 문명에 대한 비판에서 출발한 ‘빈자의 미학’이라는 주제를 중심에 두고 작업하고 있으며, 김수근문화상, 한국건축문화대상 등 여러 건축상을 수상했다. 파주출판도시의 코디네이터로 새로운 도시 건설에 깊이 참여하던 그에게 미국건축가협회는 명예 펠로십(Honorary Fellowship)을 수여했으며, 건축가로는 최초로, 국립현대미술관에서 주관하는 ‘2002 올해의 작가’로 선정되어 「건축가 승효상」전을 가졌다. 미국과 일본, 중국, 유럽 각지에서 개인전 및 단체전을 가지면서 세계적으로 알려진 그의 건축작업은 현재 중국 내의 왕성한 활동을 포함하여 아시아와 미국, 유럽에 걸쳐 있다. 한국정부는 그의 한국문화예술에 대한 공헌을 기려 2007년 ‘대한민국문화예술상’을 수여했으며, 2008년 베니스비엔날레 한국관 커미셔너, 2011년 광주디자인비엔날레의 총감독으로 활약한 그는, 2014년 초대 서울시 총괄건축가로 선임되어 현재까지 활동하고 있다.

Preface 5

Sujoldang 10
Subaekdang 16
Welcomm City 22
Hyehwa Culture Center of Daejeon University 28
Commune by the Great Wall 34
Paju Book City 40
Master Plan for Korea National University of Arts 42
Boao Canal Village 44
Reed House 48
Dr Park’s Gallery 52
Lock Museum 56
Humax Village 60
Chaowai SOHO 64
Cheonan Oriental Hospital of Daejeon University 68
DMZ Peace and Life Valley 72
Gudeok Presbyterian Church 76
Jogye Order Traditional Buddhism Culture Center 80
Chusa Memorial Museum 86
Daejanggol New Town 90
Qianmendajie Historical Area Preservation and
Regeneration Plan 92
Kyobo Book Center 94
30th Anniversary Memorial Building of Daejeon
University 98
Jemunheon 104
Graveyard for President
Roh Moo-hyun 112
Literary Museum 116
Earth, Water, Flower, Wind 360° Golf Clubhouse 120
Samyang Chemical Company 124
Toechon House 128
Lotte Art Villas 132
Students Dormitory of
CHA University 138
Pingdu Housing Culture Center 142
Hyunam 146
Myung Films Paju Building 150
Design-Vita Paju Office 154
Nonsan Residence 156
Myungrye Sacred Hill 158

Chronological list of IROJE architecture 163